29/11/2023
梅艷芳逝世廿載: 回首樂壇貢獻,細數香港女兒對當代的意義
A:梅艷芳絕少討論她的歌喉、舞台創作、歌曲演繹、MV製作構思(傳媒只圍著她的八卦新聞轉)……她只是「做畀你睇」,如黄霑說「帶晒嚟嘅」。梅姑姑如唱到現在天天要出IG story的日子,會否「蝕底」?Why/why not?
舒:我覺得不會「蝕底」的,我們現在也不會見到梁朝偉寫「千字文」去解釋如何準備演一個角色吧。每一代明星各有其模式,屬於她那個年代的歌手演員都直接「用作品說話」,我相信她不會因為社交媒體盛行而突然改變作風。
梅艷芳不是沒有解說過作品背後的意念和籌備,只是很少將焦點放在自己身上,跟她合作過的人後來有透露一些經典作品原來源自她的。鄭國江先生憶述《孤身走我路》中,本來的歌詞是「寂寞時伴我影風中舞」,梅艷芳讀後提議改作「歌中舞」,讀音、詞義、意境都比原作上乘。近期潘偉源亦透露原來《蔓珠莎華》本來是名字和歌詞都是「當天晚上」,是梅艷芳大筆一揮改成「蔓珠莎華」的。這些幕後故事還有很多很多,然而,梅艷芳從來沒有提及過,歌唱得好才是要任,唱得不好,背後創作有多匠心獨運也是徒勞。雖然粉絲一定希望多了解作品背後的構思和製作過程,但有時候保持一點神秘感和幻想空間也是一種美麗的留白。
A:最近《她的前半生》「出土」,如果由你發辦出一隻sidetrack碟,及籌組演唱會,你會選甚麼歌曲?
舒:當然要選《她的前半生》,我總覺得頭兩句歌詞「她將酒杯灌滿又再喝盡,沒有聲音」的畫面感強烈,也像是在唱她自己。如果要給她編排一個 sidetrack 演唱會,我會多選一些她後期的歌曲,例如在 1999 年大碟《Larger Than Life》裏面的《電話謀殺案》,一首很戲劇、很希治閣的詭異歌曲,還會選 2000 年專輯《I'm So Happy》內的《美女與怪獸》,相信大家都不知道梅艷芳可以唱 Rock 吧,Sidetrack 演唱會就選些大眾不知道梅艷芳能唱的風格吧。太多她很少現場演繹的歌曲我都很想聽她唱,一言難盡,例如八十年代的《傲慢》、《尋愛》、《熱溶你與我》等,有些可能唱過,只是沒有收錄在影碟唱片裏,我這個有點遲來的粉絲就平白錯過了。
【香港好去處】etnet全新頻道盛大推出!全港最齊盛事活動資訊盡在掌握!► 即睇