更寬廣地思考人類福祉

　　今天介紹不丹前總理廷禮的一段話：

　　「我們必須以更寬廣的格局思考人類福祉，物質福祉只是其中一個元素，並不能確保人類彼此相處和諧，也不能確保人類與環境間的和諧。」

　　吉美．廷禮（JIGMI Y. THINLEY），是不丹首位民選總理。在不丹王國於2008年第一次民主選舉中，他領導的和平繁榮黨囊括了國會四十七席中的四十五席，大獲全勝，廷禮出任總理，至2013年卸任。在不丹民主化以前，廷禮於1998年及2003年，皆曾任總理一職，亦曾任不丹內政部長。

　　全世界都追求經濟發展，人的幸福快樂往往與金錢畫上等號，經濟學家在衡量一個國家的生活福祉時，往往以 GDP為指標。2004年在加拿大聖方濟大學舉行了一場會議，與會 400 多人中包括經濟學家、社會學家及企業領袖，大家企圖為所謂的繁榮尋找新的定義。他們認為國民福祉在金錢之外應有其他標準，例如健保的普及性、陪家人的空閒時間、自然資源的保育等等。在喜馬拉雅山區的小國不丹，當時的內政部長廷禮，說出以上一段話，提出對追求國民福祉的與眾不同的理想。 

　　不丹國王旺楚克（Jigme Singye Wangchuck）於 1972 年登基時，有感於只重經濟成長的已開發國家產生許多問題，因此決定其國家發展的優先課題不應該是GDP（國民生產總值），而是 GNH（gross national happiness ，國民快樂總值）。

　　廷禮追隨著這個目標數十年，成就了不丹成為雖然貧窮卻是國民快樂指數居世界第八位的國家。而廷禮這段話，也帶給全世界的人深刻的思考。

　　本文摘自香港電台第一台 (FM92.6-94.4) 李怡主持的《一分鐘閱讀》。該節目逢周一至周五播出，並存載於港台網站 (rthk.hk)。

 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【你點睇】港府本年度已錄逾2千億元赤字，有議員指或難符基本法力求收支平衡之規定。你認為當局應如何解決財政問題？► 立即投票