收藏文章 

2012-01-11

丈夫陪住院

   問Eliza,確診乳癌後,最先將消息告知的是誰?

 

  「不是丈夫,是妹妹。」Eliza說。

 

  丈夫是跨國企業高層管理人,日理萬機,Eliza一如很多婦女,怕影響丈夫的工作。Eliza形容自己在家庭中的形象,是強人;是保護者,像母雞,永遠張著翅膀,讓丈夫、子女全活在她的羽翼下。突然,翅膀暫要歇息,她有點不知所措。 

 

  Eliza說,證實得病後,思緒混亂,她最放心不下的,原來不是家中幼小,而是丈夫。

 

  「丈夫一向愛惜子女,定會將子女照顧得好好的,不會讓他們受半點委屈。子女有丈夫照顧,但丈夫又由誰照顧呢?」Eliza說。

 

  手術期間,Eliza住院,丈夫在院守護。嚴控親友探訪時間,既讓Eliza得獲親友關懷以化作精神能量,也保護她的體力消耗量不致疲勞。整整一周。

 

  這一周,夫妻話不多說,但倆心緊貼。

 

患乳癌期間與親友溝通的小貼士:

 

  一些患者選擇隱瞞患病的事實,以免親友太熱切地追問病情而辛苦自己;也有患者不想年老的家人擔心而影響健康。不過,選擇將患病情況告訴你信任的親人或朋友,可以抒發情緒,亦有助自己較理性地接受患病,而且可以得到親友的支持。

 

1. 坦白和直接告訴對方你需要怎樣的幫忙

 

2. 不要假設對方知道你的需要或知道應該怎樣做

 

3. 如果想獨處,直接告訴親友,多謝他們的關心並建議他們改天再來訪

 

4. 關心患者的人不一定懂得如何用說話或行動表達。直接告訴對方你希望得到聆聽,而不是建議或答案

 

5. 如果與對方本身已經有溝通上的問題,例如長期以來的信心或缺乏溝通,便應辨清這些與乳癌無關的問題,避免磨擦。

 

6. 即使是親密的家人和朋友也可能會有失去耐性的時候,患者宜提醒自己保持情緒平穩,不要將別人對自己的期望變成壓力

 

7. 找方法增強自己的健康和自信,定下完成治療和康復的目標

 

8. 如果有需要,找支援小組或專業輔導人員幫忙

 

  作者聯絡郵箱: info@hkbcf.org

 

本文轉載自晴報

 

 

 《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【etnet 30周年】多重慶祝活動一浪接一浪,好禮連環賞! ► 即睇詳情

更多乳你同行文章
編輯推介
即時報價
全文搜索
Search
最近搜看
大國博弈
傾力救市
More
Share