網頁已經閒置了一段時間,為確保不會錯過最新的內容。請重新載入頁面。立即重新載入
查看更多etnet精彩內容
由西九演藝與 Motion 27 聯合主辦及製作,百老匯最搖滾音樂劇《搖滾芭比》香港版(《搖滾芭比》)將於 2026 年 5 月 15 日至 31 日載譽歸來,於西九文化區自由空間大盒上演共 13 場精彩演出。
香港版《搖滾芭比》由跨媒介劇場導演林俊浩執導、著名本地音樂劇演員鄭君熾為劇本及歌詞翻譯,演出融合變裝藝術和澎湃搖滾樂等不同流行文化元素,2025 年首演後大獲好評成為年度話題之作。今年,音樂劇以本地優秀台前幕後陣容重演——鄭君熾再度擔綱出演 Hedwig,並獲本地創作歌手雷深如(J.Arie)強勢加盟,反串飾演 Hedwig「丈夫」Yitzhak 一角,再次以華麗視覺、真摯情感與奔放的搖滾能量,為觀眾帶來充斥著愛與傷痕的搖滾之夜。
早前的公開發售(2026 年 3 月 16 日)反應熱烈,為回應觀眾的支持,西九演藝及 Motion 27決定加開四場演出,分別於 5 月 27、29 至 31 日上演,合共 13 場精彩演出。加場門票將於2026 年 4 月 22 日上午 10 時起在售票平台「撲飛POPTICKET」正式公開發售。
糅合變裝、音樂、舞蹈等流行文化元素 香港版《搖滾芭比》重塑百老匯經典音樂劇觀演體驗
百老匯經典音樂劇《搖滾芭比》由 John Cameron Mitchell 及 Stephen Trask 創作,於 1998年在紐約外百老匯首演,被譽為當代音樂劇史上的里程碑之作。作品其後被翻譯成多種語言,在世界各地上演,2014 年更橫掃「美國戲劇奧斯卡」東尼獎在內的多項戲劇大獎,成績斐然。
香港版《搖滾芭比》於 2025 年在西九自由空間首演,是《搖滾芭比》首個粵語翻譯版本。作 品透過全新編曲以及在地化的粵語歌詞詮釋,保留原作精髓的同時,與本地觀眾建立深刻的情 感共鳴。此外,創作團隊更精心塑造破格創新的嘉年華式體驗,在演出以外舉辦現場 DJ 音樂 舞蹈派對,又於場內設主題限定酒吧,打破傳統觀演界線,全新的劇場體驗為觀眾帶來新鮮感,
將現場氣氛推至高峰。香港版首演後大獲好評,於 2026 年初公布的「第三十四屆香港舞台劇獎」提名名單中獲最佳填詞、最佳音樂劇男主角、女配角、最佳服裝設計及最佳化妝造型合共 5 項提名,實力備受本地業界肯定。
《搖滾芭比》故事講述來自東德的搖滾歌手 Hedwig,為愛變性卻手術失敗,繼而歷經多段情感背叛後,組成樂隊 The Angry Inch 展開一場張揚而狂烈的舞台巡演,以絕豔變裝作盾,樂與怒的歌聲作刃,站上舞台以華麗姿態向前度復仇。
本地創作女歌手雷深如(J.Arie)加盟反串演繹 Yitzhak
香港版《搖滾芭比》雲集本地優秀創作團隊,活躍於跨媒介表演藝術的林俊浩擔任創作總監、導演及編舞,他以原創音樂劇《大狀王》膺「2024 北京・天橋音樂劇年度盛典」最佳編舞,並以《Living UP/噏 to Death》獲得「香港舞蹈年獎 2025」傑出中型場地舞蹈製作;香港近年最炙手可熱的音樂劇演員鄭君熾為劇本及歌詞翻譯並擔任主演 Hedwig,憑藉其超過十年、逾 90 齣豐富舞台製作經驗,為作品注入更細膩而立體的舞台語言。
今年重演獲 2013 年出道的創作女歌手雷深如(J.Arie)驚喜加盟,她曾於香港各大傳媒流行榜頒獎典禮上屢獲獎項,今年於香港音樂劇節 2026 首次參演作品《愛登士家庭》令人眼前一亮,是次演出更首度挑戰反串,飾演 Hedwig「丈夫」Yitzhak 一角令人期待。
音樂方面,著名資深音樂人李端嫻繼續擔任音樂總監,聯同香港版限定 The Angry Inch 樂隊落 力演奏,樂隊成員包括:ViuTV《擊戰》第一屆冠軍鼓手HeiHei(吳卓曦)、鍵盤手K Tsang、低音結他手 mue 及結他手 SongChi(喪志)。
《搖滾芭比》強大創作及演出陣容將傾盡全力,為觀眾呈獻 Hedwig 叛逆而真摯、笑淚交織的舞台世界。