
移居「美食沙漠」?一文睇盡英國當地日韓港泰菜式味道、價錢和選擇

移民是人生,以至一家大細的重大決定。現居劍橋、任職英國寄宿學校廚師的我,之前向大家拆解過英國天氣、治安、歧視、求職等切身的生活大小事,歡迎重溫廚職背遊專欄的各篇《移居英國》系列文章!

今個星期,談談另一個好重要、好重要、好重要的問題 — 食!到底英國是否「美食沙漠」?鍾意食日本、韓國、香港、泰國菜的你,移居英國後要幾多妥協?有幾多選擇?
1/ 日本菜 — 壽司拉麵壽喜燒

外國人較接受卷物,英國的壽司也多數以卷物為主。
我和很多香港朋友一樣,在歐洲旅行、生活時間一長,就特別想念壽司!因為就算自己會煮飯,也較難在一般歐洲超級市場買刺身回家。

位於倫敦的日式拉麵店,湯頭濃郁,日本旅客也讚好味。售價約 10-13英鎊 / 碗,與香港價錢相約。店內亦有日式煎餃子、枝豆、炸魷魚圈等餐前小食。
英國人愈來愈喜歡日本菜,尤其年輕一代,以及祟尚 Vegan(純素主義)和 Gluten-free(無麸飲食)的消費者。不止首都倫敦,英國各大城市例如曼徹斯特、利物浦、伯明翰等,也有很多日本拉麵店、手握壽司店、迴轉壽司店,甚至壽喜燒餐廳、抹茶甜品店。

外賣壽司店盛行,各大城市也能找到一些連鎖品牌如 Wasabi、itsu 和 Yo! Sushi。

平均 5-7英鎊 / 盒外賣壽司,每盒也列明卡路里,也有日式咖喱便當。

英國大眾化壽司店的飯團比較大、不及香港的軟熟,刺身選擇亦只有三文魚和吞拿魚,要吃厚切帆立貝、馬糞海膽、甜蝦、牡丹蝦,則要光顧價錢貴一點的日本餐廳。

雖說有選擇,但老實講,若要吃得開心,難免要請「阿Q」上身,本著「有得吃就好了」的感恩之心,否則可能會大失所望。又或者,要大灑金錢,用香港的 Fine Dining 價錢埋單,才能吃到「降兩級」的超級市場外賣壽司。但因為壽司愈趨盛行,價錢也漸趨大眾化。花點心思找找,也不難發掘又抵又好味的日本餐館。

最近英國財爺辛偉誠推出「Eat Out to Help Out」計劃,全民出街食飯半價,英國庫房幫食客埋單,次數不限,振興飲食業。很多移居英國的香港人盡情吃壽司、刺身,大讚抵食!
2/ 韓國菜 — 真露炸雞泡菜烤肉

在英國,韓國菜雖不如日本菜流行,但選擇還是有的。例如倫敦南部 Surrey區裡,就有一個「韓國城」!

韓國城位於 New Malden,這裡移居英國的韓國人高達 25%人口,滿街英國長大的 Oppa!時至今日,走進 New Malden 就像踏足「小首爾」的感覺!


想吃泡菜、海鮮煎餅、韓國燒烤、炸雞、石頭鍋飯、炸醬麵、飲啤酒、真露燒酎?應有盡有!亦有韓國甜品如韓式年糕雪花冰等。
吃飽之後,還可以逛逛的韓國超級市場掃貨回家!有興趣可以看看這對英國孖生兄弟 YouTuber 走進全英國最大韓國超級市場 H Mart 的影片:

3/ 港式情懷 — 一盅兩件茶記打邊爐


以前我在卡迪夫留學時,經常挑戰外國同學的「底線」,帶他們去吃英國的港式茶餐廳、歎一盅兩件,甚至吃麻辣火鍋!


本以為在英國飲茶吃點心,「中伏」機會很大!但可能思鄉情重,又或是點心師傅手藝正宗。

我還會教外國同學「叩茶禮」,相傳古時乾隆微服出巡,幫百姓倒茶,百姓想跪謝但擔心皇帝身份曝光,就以屈曲的食指和中指敲枱代替。每次說這個故事,也聽得外國朋友津津樂道。

約克市中心有一個香港人開的港式茶記叫上水站,老闆一家非常有心推廣香港味道:乾炒牛河、雲吞麵、西多士配凍奶茶!
4/ 泰國菜 — 炒 Pad Thai 冬蔭功

英國是多元文化的國家,泰國移民也很多。不計大城市,單單是我現居的劍橋郡伊利小鎮已經有 2檔泰國餐車、2間泰國餐廳,全部都是泰國人開的。

Pad Thai 是英國人最喜愛的亞洲菜之一!我在市集開小食檔,對面就是賣 Pad Thai 的小食車,每逢午市,餐車前就出現一條長長的人龍。即叫即炒,熱辣辣、香噴噴!


留學時,我也曾在卡迪夫的泰國餐廳工作。老闆是泰國僧侶,收工會和我們一起彈結他 Jam 歌,自彈自唱、優哉游哉。
相比起日本菜、韓國菜,英國的泰國菜價格挺大眾化,一碟外賣 Pad Thai 大約售價是 6-8英鎊,堂食則約 8-10英鎊。其他青咖喱、紅咖喱、炸蝦餅、冬蔭功、泰式生菜包也很流行,不過泰式生蝦、咖喱蟹、明爐烏頭、馬拉盞炒通菜,則不一定間間餐廳有售。

簡單而言,移民異地生活必定跟以往的日子不盡相同。英國的地理、氣候和亞洲分別很大,要以英國食材製作日韓港泰菜,必定有些先天不足。可幸的是,起碼有得食!久不久慰藉一下思鄉的腸胃。但在英國生活,畢竟也要適應及欣賞一下炸魚薯條、英式早餐等飲食文化。

魚與熊掌不能兼得時,唯有調整自己的心態去活得滿足和快樂。又或者,移居後生活節奏放慢了,慢慢享受入廚樂,自己在家炮製亞洲風味!

廚師賺錢,背遊世界。現居英國,任職英國寄宿學校廚師,以及開小食檔做老檔。想查詢英國生活資訊?移居細節?我又點樣廚職背遊世界 460日?由何文田坐車去新加坡,再由希臘坐車返香港?
歡迎讚好我的 Facebook 專頁「廚職背遊 梁芷靈 BackpaCooking」和 Instagram @leungcatharine。







Comment
暫無回應