美股業績 | 道達爾次季淨利升68%勝預期，中東局勢推高油價帶動煉油與交易業務

　　《經濟通通訊社23日專訊》道達爾能源(US.TTE)公布第二季度經調整淨利潤按年增長68%至60.3億美元，表現大致符合市場預期，受中東衝突推高原油及成品油價格，抵消天然氣業務盈利下滑的影響。

　　公司指出，期內上游油氣產量按年增長逾4%，增至每日239.5萬桶油當量，巴西、美國及利比亞新項目投產，部分抵銷中東地區供應中斷帶來的影響。道達爾並表示，煉油、化工及能源交易業務亦為季度現金流和營運利潤提供支撐。(kk)